꼬리에 독이 있어 무서운 전갈!
There scary scorpion venom in the tail!
尾に毒おり、恐ろしいサソリ！
2016년 2월 28일 일요일
귀여운 꼬마 요정 종이접기 - Origami Confetti Elf
조금은 어렵지만 접고 나면 귀여운 꼬마 요정이 탄생합니다.
After folding hard now born cute elves.
今は難しいが折ってたらかわいいエルフ誕生します。
예쁜 부채학 종이접기2 - Origami Confetti Floatation2
이것은 더 신기한 부채 학이예요
이런 학이 있다면 정말 아름다울 것 같아요
It's a more mysterious floatation
If you have such a beautiful school I think
これは、より不思議な負債学ですよ
このような学がある場合は、本当に美しいと思う
신기한 부채 학 종이접기1 - Origami Confetti Floatation1
신기하게 생긴 부채 학 접었어요
부채에 학이 붙어 있네요
It was strange-looking folded floatation
Studies are stuck in debt itneyo
奇跡的に生じた負債学接しでした
負債の鶴がついていますね
2016년 2월 25일 목요일
예쁜 긴 소매 재킷 종이접기 - Origami Confetti Long-sleeved jacket
예쁜 긴 소매 재킷 입고 나들이 가보세요
Nice outing, head wear long-sleeved jacket
きれいな長袖のジャケットを着外出行ってみ
복주머니 선물 상자 종이접기 - Origami Confetti Gift bags
복주머니 선물 상자 안에 달콤한 사탕과 초콜릿을 넣어 선물 하세요
Gift bags please put a sweet candy and chocolate in gift box
福袋ギフトボックスの中に甘いキャンディとチョコレートを入れてプレゼントしてください
오리 얼굴 책갈피 종이접기 - Origami Confetti Duck Face Bookmarks
똘망똘망 눈을 가진 오리얼굴 책갈피 접었어요
Ttolmang ttolmang was in contact with the eyes duck face Bookmarks
トルマントルマンの目を持つアヒルの顔しおり接しでした
미니언즈 책갈피 종이접기 - Origami Confetti Minions Bookmarks
미니언즈 영화를 너무 재미있게 봐서 한번 접어 봤어요
Looking at the Minions movie so fun once I've entered
手先ズ映画をとても面白く見一度たたんで見た
쉽게 접을 수 있는 상자 종이접기 - Origami Confetti Easy Box
쉽게 따라서 접을 수 있는 상자예요
It's easily foldable box, thus
簡単にこのように折りたたみボックスです
꽃잎 달린 상자 종이접기 - Origami Confetti Box with petals
예쁜 꽃잎 상자 접었어요
It was a pretty petal folded box
きれいな花びらボックス接しでした
멋있는 헬기 종이접기 - Origami Confetti Helicopter
멋있는 헬기 접어 봤어요.^^
I saw a great helicopter fold. ^^
素敵なヘリコプター折りを見た。^^
2016년 2월 22일 월요일
토끼 계란 홀더 종이접기 - Origami Confetti Bunny egg holder
귀여운 토끼로 계란 홀더를 만들어 보았어요
I saw a cute rabbit eggs to create folders
かわいいウサギの卵のフォルダを作成してみました
귀여운 계란 홀더 종이접기 - Origami Confetti Egg holder
홀더 위에 올려 놓으면 떨어져 깨질 수 있으니 조심히 사용하세요
It may break apart hover above the holder, please use carefully
ホルダーの上に置くと、離れて壊れる可能性がありますので、
注意しながら使用してください
부활절 바구니 종이접기 - Origami Confetti Easter basket
바구니에 계란 한 가득 담아 보세용^^
Please put in a basket filled with eggs ^^
バスケットに卵いっぱい入れてみてください^^
숟가락 종이접기 - Origami Confetti Spoon
밥을 먹을때 필요한 중요한 것은???
숟가락!!
The important thing you need when you eat a meal ???
Spoon!!
ご飯を食べるときに必要な重要なのは？
スプーン！
소매 셔츠 종이접기 - Origami Confetti Sleeve shirt
옷걸이도 만들어 걸어 소매 셔츠 걸어 보았어요
I saw walking hangers also made to walk sleeve shirts
ハンガーも作って歩いて袖シャツ歩いて見ました
2016년 2월 21일 일요일
예쁜 양말 종이접기 - Origami Confetti socks
아빠 양말과 애기 양말이 접었 빨래줄에 걸어 두었어요
Dad was two fold socks, baby socks hang on laundry line
お父さんの靴下ベビーソックス折り洗濯バーに歩いて二でした
재미있는 공 종이접기 - Origami Confetti ball
또 다른 공 모양을 접어 봤어요^^
Also I've entered a different ball-shaped ^^
別のボール状に折りを見た^^
천마리의학 센바즈루 종이접기 - Origami Confetti Medical Bard thousand Sen Lu
양손 손바닥으로 표족한 부분을 대고 후~불면 돌아가는 재미있는 놀이감
After placing your hands palms-sharp blows to the back part of a fun toys
両手の手のひらに尖った部分をあてて後〜吹く帰る楽しいノルイトガム
슬리퍼 종이접기 - Origami Confetti slipper
예쁜 슬리퍼 신어 보세요^^
Please wear slippers pretty ^^
きれいなスリッパ履いてみてください^^
놀잇감 팬더 손 인형 종이접기 - Origami Confetti Panda hand puppets
손 인형 만들어 아이들에게 재미있는 이야기 들려주세요
Tell a funny story created hand puppets for kids
手人形作って子供たちに面白い話聞かせてください
예쁜 주전자와 컵 종이접기 - Origami Confetti Teapot & Cup
예쁜 주전자와 컵에 차 한잔 해보세요
Try a cup of tea in a pretty pot and cups
きれいなポットとカップにお茶てみてください
2016년 2월 18일 목요일
말하는 금붕어 종이접기 - Origami Confetti Talking Goldfish
금붕어들이 기분 좋아 웃으며 이야기를 나누고 있네요
Goldfish are feeling good laugh itneyo to talk
金魚が気持ちよく笑って話を交わしていますね
넥타이셔츠 종이접기 - Origami Confetti Tie Shirt
종이 한장으로 이렇게 타이와 셔츠를 접을 수 있답니다.^^
This itdapnida can fold a piece of paper in Taiwan shirt. ^^
紙一枚でこのように台湾のシャツを折ることがんです。^^
꽃 입체 카드 종이접기 - Origami Confetti Three-dimensional flowers card
지인분들에게 카드를 보내 보세요
Look for friends who sent the card
知人の方にカードを送ってみてください
포인세티아 종이접기 - Origami Confetti Poinsettia
예쁜 포인세티아 꽃도 접어 봤어요
꽃 내음이 물씬 풍기는 듯 하네요
I've also pretty poinsettia flower fold
The flowers smell seemed'm drifting mulssin
きれいなポインセチアの花もたたんで見た
花の香りが漂うようですね
화분과 꽃 종이접기 - Origami Confetti Potted flowers
이제 봄이 오기 시작하여 꽃을 접어봤어요
Now I've started to fold the flowers in the spring
今、春が来る開始して花を折る見た
아기 우유병 종이접기 - Origami Confetti Milk Bottle
아가들의 필수품 우유병 접어 봤어요^^
I've entered necessities bottles of honey ^^
赤ちゃんの必需品牛乳瓶折りを見た^^
2016년 2월 16일 화요일
맛있는 포테이토 종이접기 - Origami Confetti Potato
맛있는 포테이토....
치즈맛 포테이토예요^^
Delicious potato ....
It's cheesy potato ^^
おいしいポテト....
チーズ味ポテトです^^
풍선 금붕어 종이접기 - Origami Confetti Balloon Goldfish
풍선 금붕어 접어봤어요
귀엽죠?
I've folded inflatable goldfish
Cute?
バルーン金魚折りを見た
可愛いでしょ？
타조 종이접기 - Origami Confetti ostrich
이렇게 작은 타조 몸에서 커다란 알이 나오다니..신기 방기
So come out to hear a big ostrich egg in a small body wear Bangui.
このような小さなダチョウ体で大きな卵が出てくるなんて...不思議放棄
하트카드 종이접기 - Origami Confetti Hearts Card
카드 속에 자신의 마음을 담아 사랑하는 사람에게 보내 보세요
Put in your own mind cards to send to loved ones
カードの中に自分の気持ちを込めて愛する人に送信してみてください
하트 케이스 종이접기 - Origami Confetti Heart case
보물들 여기 하트 케이스에 담아 보관해보세요
Try to keep the treasure put here Heart case
宝物ここのハートケースに入れて保管してみてください
1인용의자 종이접기 - Origami Confetti Single Chair
편안해 보이는 의자예요
편히 앉아 휴식을 취해보세요
I'm comfortable looking chair
Sit back and relax
安らかに見える椅子です
ゆったり座ってリラックスしていただけ
스시 종이접기 - Origami Confetti sushi
맛있는 스시 접어봤어요
날치알 초밥과 연어초밥이예요~^^
I've folded delicious sushi
Nalchial's a sushi and salmon sushi ~ ^^
おいしい寿司折りを見た
ナルチアル寿司と鮭寿司ですよ〜^^
하트가방 종이접기 - Origami Confetti Heart Bag
여자 친구들이 좋아할 만한 가방! 하트 가방 접었어요
Girlfriends might love the bag! It was heart-folded bag
女性の友人が好きなバッグ！ハートバッグ接しでした
슈퍼카 종이접기2 - Origami Confetti Supercars2
이런 모양의 슈퍼카도 있네요^^
These cards look itneyo super ^^
このような形のスーパーカードね^^
슈퍼카 종이접기1 - Origami Confetti Supercars1
정말 쌩쌩 잘 달릴 것 같은 슈퍼카네요
I really like supercar run well zing
本当に熱意よく走るようなスーパーカーですね
미니카 배틀쉽 전투우주선 종이접기 - Origami Confetti Hot Wheels Battle Ship Battleship
배틀쉽 전투우주선 이렇게 생겼을까요?
Battleship combat ship so I look like?
バトルシップバトル宇宙船そうセンギョトウルカか？
사탕상자 종이접기 - Origami Confetti Candy box
달콤한 사탕을 담을 수 있는 상자예요
It's a box that can hold sweet candy
甘いお菓子を入れることができるボックスです
팽이 종이접기 - Origami Confetti top
다른 모양의 팽이 접어봤어요
아이들과 놀이해 보세요
I've folded tops of different shapes
Try playing with kids
他の形態のコマ折りを見た
子供と遊びてみてください
개나리 종이접기 - Origami Confetti forsythia
봄이 빨리 오기를 기원하며 개나리 접어봤어요
春が早く来るのを願ってレンギョウ折りを見た
Spring is coming soon, and hope that I've entered Forsythia
피드 구독하기:
글 (Atom)